|
YÜKSEK ÖĞRETİM KURUMLARININ ÖZERKLİĞİ VE
AKADEMİK ÖZGÜRLÜK ÜZERİNE LİMA BİLDİRGESİ |
|||||||
|
|
|||||||
|
Önsöz |
|||||||
|
|
|
||||||
|
Son
20 yılda, yükseköğretim kurumlarının akademik özgürlüğünü zayıflatıcı, sınırlandırıcı
veya baskı altına alıcı son derece ciddi bir eğilim ortaya çıkmıştır. Bunun,
yükseköğretimin çoğu zaman ekonomik
tasarruf ve/veya politik menfaat tabirleri ile haklı çıkartılan anlaşmaya
varılmış sistemi ile doğrudan ilişkisi bulunmaktadır. Bunun en alarm verici
etkisi de, dünyadaki sosyo-politik sistemleri hiç
hesaba katmamak suretiyle, öğretmenlerin, öğrencilerin, araştırıcıların ve
eğitim yazarlarının insanlık haklarının giderek artan bir oranda ihlâlidir. Deklarasyonun
orijinal fikri, Nantes’te 1984 yılında özel bir komisyonun sorumluluğu altında
“Akademik Dayanışma ve İşbirliği” isimli yeni bir Dünya Üniversite Servisi
programını başlatan bir Dünya Üniversite Servisi çalıştayında
ortaya çıkmıştır. Komisyon, Eylül 1986’da Madrid’te
uluslar arası bir çalıştay organize ettikten sonra,
şu anda Hollanda İnsan Hakları Enstitüsü Müdürü olan Manfred
Nowak’tan bir taslak deklarasyon hazırlamasını
istedi. Deklarasyon fikri, genel olarak insan hakları alanında bir hayli
uluslar arası enstrümanlar ve rehberlikler olmasına rağmen, yükseköğretimin
akademik özgürlük ve özerkliği kapsayan alanında bunun eksikliğinin olduğunun
anlaşılması üzerine ortaya çıktı. |
|||||||
|
|
|||||||
|
Deklarasyonun
ilk taslağı Ocak 1987’de yazıldı ve Komisyon, hem ulusal hem de bölgesel
düzeydeki Dünya Üniversite Servisi ulusal komitelerinin uluslar arası bilgi
ağı ile danışmalarda bulunarak taslağı tartışma, test etme ve düzeltme
yolunda külfetli bir süreç üstlendi. Taslak, aynı zamanda yorum ve
önerilerini almak üzere 50’den fazla
uzman kuruluşa gönderildi ve onların önerileri Deklarasyonun son formülasyonunda büyük katkı sağladı. Taslak, Dünya
Üniversite Servisi Uluslar arası Genel Toplantısında Eylül 1988 tarihinde
onaylanmadan önce 3 defa gözden geçirilip düzeltildi. |
|||||||
|
|
|
||||||
|
Hem
ulusal hem de uluslar arası düzeylerde, akademik özgürlüğün yıpranmasından
dolayı ortaya çıkan çeşitli güçlüklere karşılık vermek konusunda üniversite
topluluklarında övgüye değer girişimler oldu. Ancak pek çok girişim, akademik
özgürlük, onun çeşitli boyut ve belirtileri konusunda net bir kavram
olmaksızın problemlerle karşılaştı. Dünya Üniversite Servisi, bu deklarasyonun,
yükseköğretim kurumlarında akademik özgürlük ve özerkliği savunma yolunda
daha fazla eylemin, tartışmanın ve anlamanın önünü açacağını ümit etmektedir.
Akademik özgürlük, yükseköğretim kurumlarının, onların gerçek fonksiyonlarını
yerine getirmelerini sağlayıcı özel öneme sahip bir insan hakkıdır. Onlar, devlet ve iş çıkarlarından
kaynaklanan anlamsız baskılardan korunmalıdır. |
|||||||
|
|
|
||||||
|
Dünya
Üniversite Servisi, Deklarasyonu Uluslar arası olarak ilân etmek yolundaki
eğilimlere karşı direnmiştir. Lima deklarasyonu, yüksek düzeyde tartışma ve
danışma süreci ile ve mevcut deklarasyonu bir başlangıç noktası olarak almak
suretiyle, uluslar arası toplumun, yükseköğretim kurumlarının akademik
özgürlük ve özerkliğine ilişkin bir uluslar arası deklarasyon ilân etmek
yönünde hareket etmesine imkân vermektedir. Bu amaçla, eylem için bazı
görüşler ileri sürmekteyiz. |
|||||||
|
Başlangıç |
|
||||||
|
|
|||||||
|
İnsan Hakları Evrensel Beyannamesinin 40. yıldönümünde 6-10 Eylül
tarihleri arasında Lima'da toplanan DÜNYA ÜNİVERSİTELER SERVİSİ (WUS) Altmışsekizinci Genel Kurulu, insan hakları alanında,
başta insan Hakları Evrensel Beyannamesi, Uluslararası Ekonomik, Sosyal ve
Kültürel Haklar Andlaşması, Uluslararası Temel ve
Politik Haklar Andlaşması ve Eğitimde Ayrımcılığa
Karşı UNESCO Andlaşması olmak üzere Birleşmiş Milletler'in ve diğer evrensel ve bölgesel örgütlerin
oluşturdukları geniş kapsamlı uluslararası standartları gözeterek, |
|||||||
|
|
|||||||
|
Üniversite ve akademik kuruluşların, insanların ekonomik, sosyal,
kültürel, temel ve politik haklarını yaşama geçirilmesini takip etmekle
yükümlü olduklarına inanarak, |
|||||||
|
|
|||||||
|
Tüm diğer insan haklarından yararlanılmasında ve insanca kişilerin ve
bireylerin yetişmesinde eğitim hakkının önemini vurgulayarak, |
|||||||
|
|
|||||||
|
Eğitim haklarından yalnızca, akademik özgürlüğün var olduğu ve yüksek
öğretim kurumlarının özerk oldukları bir ortamda tam anlamıyla
yararlanılabileceğini göz önüne alarak, |
|||||||
|
|
|||||||
|
Ve eğitime ilişkin şu ilkeleri kabul ederek, |
|
||||||
|
|
|||||||
|
a) Her insan eğitim hakkına sahiptir. |
|
||||||
|
|
|||||||
|
b) Eğitim insan kişiliğinin ve onurunun tam gelişimini sağlamaya
yöneliktir ve insan haklarına, temel özgürlüklere ve barışa duyulan saygıyı
pekiştirir. Eğitim tüm insanların özgür ve eşitlikçi bir toplumun kurulmasına
etkin biçimde katılmalarını sağlar ve tüm uluslar, tüm dini ve etnik gruplar
ile tüm ırklar arasında anlayışı, hoşgörüyü ve dostluğu geliştirir. Eğitim
kadınlarla erkekler arasında karşılıklı anlayışı, saygıyı ve eşitliği
geliştirir. Eğitim, toplumsal eşitlik, barış, tüm ulusların eşit gelişimi ve
çevrenin korunması gibi çağdaş toplumların ana hedeflerinin kavranmasında ve
bunlara ulaşılmasında bir araçtır. |
|||||||
|
|
|||||||
|
c) Her devlet, her tür ırk, renk, cinsiyet, dil, din, politik ya da başka görüş, milliyet veya toplumsal köken,
ekonomik durum ya da başka bir statüye ilişkin
olarak herhangi bir ayrımcılık yapmadan eğitim hakkını güvence altına
almalıdır. Her devlet, ulusal gelirinin uygun bir miktarını eğitim hakkından
tam anlamıyla yararlanılabilmesini sağlamak amacıyla ayırmalıdır. |
|||||||
|
|
|||||||
|
d) Eğitim olumlu bir toplumsal değişimin aracıdır. Dolayısıyla, eğitim
her ülkenin toplumsal, ekonomik, politik ve kültürel durumundan kopuk
olmamalı, bütün hak ve özgürlüklerin tam olarak edinilmesine yönelik bir
biçimde statükonun değiştirilmesine katkıda bulunmalı ve daimi biçimde
değerlendirilmeye açık tutulmalıdır. |
|||||||
|
|
|||||||
|
Bu bildiriyi kamuoyuna açıklar. |
|
||||||
|
|
|||||||
|
Tanımlar |
|
||||||
|
|
|||||||
|
1) Bu
Bildirgede kullanıldığı biçimiyle: |
|
||||||
|
|
|||||||
|
a) "Akademik özgürlük", akademik bir çevre üyelerinin tek tek ya da toplu halde bilgiyi
araştırma, inceleme, tartışma, belgeleme, üretme, yaratma, öğretme, anlatma
veya yazma yoluyla edinmelerinde, geliştirmelerinde ve iletmelerindeki
özgürlükleri anlamına gelir. |
|||||||
|
|
|||||||
|
b) "Akademik çevre", bir yüksek öğretim kurumunda öğretim,
araştırma, inceleme yapan ve çalışan herkesi kapsar; |
|||||||
|
|
|||||||
|
c) "Özerklik" yüksek öğretim kurumlarının iç işleyişlerine,
mali işlerine ve yönetimlerine ilişkin kararlar almada ve eğitim, araştırma,
dışa yönelik çatışmalar ve diğer ilgili faaliyetlerde kendi politikalarını
oluşturmada devlet ve toplumun tüm diğer güçleri karşısındaki bağımsızlıkları
anlamına gelir; |
|||||||
|
|
|||||||
|
d) "Yüksek öğretim kurumları" üniversitelerden, orta öğretim
sonrası eğitim veren diğer kuruluşlardan ve bunlarla ilgili araştırma ve
kültür merkezlerinden oluşur. |
|||||||
|
|
|||||||
|
2) Yukarıdaki
tanımlar, akademik özgürlüğün ve özerkliğin bu bildirgede getirilen
kısıtlamalara tabi olmadıkları anlamına gelmez. |
|||||||
|
|
|||||||
|
Akademik Özgürlük |
|
||||||
|
|
|||||||
|
3) Akademik
özgürlük, üniversitelerin ve diğer yüksek öğretim kurumlarının üstlendikleri
eğitim, araştırma, yönetim ve hizmet işlevleri için vazgeçilmez bir ön koşuldur.
Akademik çevrenin tüm üyeleri herhangi bir ayrım yapılmaksızın ve devletten ya da herhangi bir başka kaynaktan gelebilecek müdahale
veya baskı endişesini taşımadan işlevlerini yerine getirme hakkına sahiptir. |
|||||||
|
|
|||||||
|
4) Devletler
akademik çevrenin tüm üyeleri için İnsan Hakları Konusunda Birleşmiş
Milletler Anlaşmalarında tanınan temel, politik, ekonomik, sosyal ve kültürel
hakları sağlamak ve bunlara saygı göstermekle yükümlüdür. Akademik çevrenin
her üyesi, başta düşünce vicdan, din, ifade, toplanma ve örgütlenme
özgürlükleri olmak üzere kişinin özgürlüğü ve dokunulmazlığı ile seyahat
özgürlüğünden yararlanır. |
|||||||
|
|
|||||||
|
5) Akademik
çevreye girme olanağı toplumun tüm üyeleri için hiç bir engelleme olmaksızın
eşit olacaktır. Herkes, yetenekleri temelinde hiç bir ayrım yapılmaksızın
öğrenci, öğretmen, araştırmacı, işçi ya da yönetici
olarak akademik çevre içinde yer alma hakkına sahiptir. Akademik çevrenin
fırsat eşitliğine sahip olmamış üyeleri için eşitliğin sağlanmasını fiilen
hızlandırmaya yönelik geçici önlemler, fırsat ve muamele eşitliği sağlama
amaçlarına ulaşıldığında sona erdirilmek koşuluyla ayrımcı girişimler olarak
değerlendirilmez. Tüm devletler ve yüksek öğrenim kurumları öğretim üyeleri
ve araştırmacılar için istikrarlı ve güvenceli bir istihdam sistemini temin
ederler. Akademik çevrenin hiç bir üyesi, akademik çevrenin demokratik
yollarla seçilmiş bir organı önünde adil bir savunma yapılmadan göreviden alınamaz. |
|||||||
|
|
|||||||
|
6) Akademik
çevrenin araştırma işlevi ile ilgili tüm üyeleri, bilimsel araştırmanın
evrensel ilke ve yöntemlerine tabi olarak, herhangi bir müdahaleye maruz kalmaksızın
araştırma çalışmalarını sürdürme hakkına sahiptir. Bu kişiler aynı zamanda
araştırmalarının sonuçlannı başkalarına özgürce
iletme ve sansürsüz yayımlama hakkına da sahiptir. |
|||||||
|
|
|||||||
|
7) Akademik
çevrenin öğretimle ilgili tüm üyeleri, öğretimin kabul edilmiş ilkelerine,
standartlarına ve yöntemlerine tabi olarak, herhangi bir müdahaleye maruz
kalmaksızın öğretme hakkına sahiptir. |
|||||||
|
|
|||||||
|
8) Akademik
çevrenin tüm üyeleri, dünyanın herhangi bir yerindeki meslekdaşları
ile temas halinde olma özgürlüğü kadar eğitim kapasitelerini geliştirme
özgürlüğünden de yararlanırlar. |
|||||||
|
|
|||||||
|
9) Tüm yüksek
öğretim öğrencileri mevcut müfredat içinde istediği branşı seçme hakkı ve
edindiği bilgi ve deneyimin resmi olarak tanınması hakkı da dahil olmak
üzere, öğrenim özgürlüğünden yararlanırlar. Yüksek öğretim kurumları
öğrencilerin mesleki ihtiyaçlarını ve beklentilerini karşılamayı
amaçlamalıdır. Devletler, eğitimlerini sürdürebilmek için yardıma ihtiyacı
olan öğrencilere gerekli kaynakları sağlamalıdır. |
|||||||
|
|
|||||||
|
10) Tüm yüksek
öğretim kurumları öğrencilerin, kurumun idari organlarında yer almalarını
temin ederler. Tüm devletler ve yüksek öğretim kurumları öğrencilerin
herhangi bir ulusal ya da uluslararası sorunla
ilgili görüşlerini tek tek ya
da toplu halde ifade etmek haklarına saygı gösterirler. |
|||||||
|
|
|||||||
|
11) Devletler,
tüm orta öğretim mezunları veya yüksek öğretim düzeyinde öğrenimlerini sürdürebileceklarini ispat edebilecek diğer kişiler için
ücretsiz bir yüksek öğretim sistemi tasarlamak, düzenlemek ve yaşama geçirmek
için tüm gerekli önlemleri almalıdırlar. |
|||||||
|
|
|||||||
|
12) Akademik
çevrenin tüm üyeleri, çıkarlarını korumak amacıyla sendikalar kurma ya da sendikalara katılma hakkı da dahil olmak üzere
başkalarıyla birlikte örgütlenme özgürlüğü hakkına sahiptir. Akademik
çevrenin tüm kesimlerinin sendikaları, kendi alanlarına tekabül eden mesleki
standartların oluşturulmasına katılmalıdırlar. |
|||||||
|
|
|||||||
|
13) Yukarıda
sıralanan hakların kullanılması bazı özel görev ve sorumlulukları da birlikte
getirir ve başkalarının haklarının korunması için gerekli olan bazı
kısıtlamalara tabi tutulabilir. Öğretim ve araştırmalar mesleki standartlara
tümüyle uyularak sürdürülmeli ve toplumun karşı karşıya bulunduğu çağdaş
sorunlara yanıt verir nitelikte olmalıdır. |
|||||||
|
|
|||||||
|
Yüksek Öğrenim Kurumlarının Özerkliği |
|
||||||
|
|
|||||||
|
14) Tüm yüksek
öğretim kurumları, kişilerin ekonomik, sosyal, kültürel, temel ve politik
haklarının gerçekleşmesini gözetir ve bilim ve teknolojinin bu hakları
zedeleyecek biçimde kötüye kullanılmasını önlemek için çaba gösterir. |
|||||||
|
|
|||||||
|
15) Tüm yüksek
öğretim kurumları ilgilerini toplumun karşı karşıya bulunduğu çağdaş
sorunlara yöneltirler. Bu amaçla, bu kurumların müfredatları ve faaliyetleri
bir bütün olarak toplumun ihtiyaçlarına yanıt verir. Yüksek öğretim
kurumları, kendi toplumlarında politik baskıları ve insan hakları ihlallerini
kınamalıdırlar. |
|||||||
|
|
|||||||
|
16) Tüm
yüksek öğretim kurumları diğer benzeri kurumlar ve kendi akademik çevreleri
içindeki bireylerle, baskıya maruz kaldıkları zaman dayanışma içinde olmalıdırlar.
Bu dayanışma maddi ya da manevi olabilir ve baskı
kurbanlarına sığınma, iş ya da eğitim olanakları
sağlamayı içermelidir. |
|||||||
|
|
|||||||
|
17) Tüm
yüksek öğretim kurumları, bilimsel ve teknolojik bağımlılığı önlemek ve bilginin
edinilmesi ve kullanılmasından dünyadaki tüm akademik çevrelerin eşit konuma
sahip olmalarını sağlamak için çaba göstermelidirler. Bu kurumlar bölgesel,
politik ya da benzeri diğer engelleri aşan
uluslararası bir akademik işbirliğini teşvik etmelidirler. |
|||||||
|
|
|||||||
|
18) Akademik
özgürlükten gerektiği gibi yararlanmak ve yukarıdaki maddelerde sözü geçen
yükümlülüklere uymak, yüksek öğretim kurumlarının üst düzeyde özerkliğe sahip
olmasını gerektirir. Devletler, yüksek öğretim kurumlarının özerkliğine
müdahale etmemekle ve toplumdaki diğer güçlerin müdahalelerini de önlemekle
yükümlüdürler. |
|||||||
|
|
|||||||
|
19) Yüksek
öğretim kurumlarının özerkliği, ilgili akademik çevrenin tüm üyelerinin aktif
katılımını içeren demokratik bir özyönetimle gerçekleşir. Akademik çevrenin
tüm üyeleri, herhangi bir ayırım yapılmaksızın akademik ve idari işlerin
yürütülmesinde yer alma hakkına ve olanağına sahiptirler. Yüksek öğretim
kurumlarının tüm yönetim organları özgürce seçilir ve akademik çevrenin
değişik kesimlerinden temsilcileri içerir. Özerklik, eğitim, araştırma, dışa
yönelik çalışmalar, kaynakların kullanımı ve diğer ilgili faaliyetlerle
ilgili politikaların belirlenmesine ve yürütülmesine ilişkin kararları
kapsamalıdır. |
|||||||
|
|
|||||||
|
AKADEMİK ÖZGÜRLÜĞÜ KORUMAK İÇİN NE
YAPABİLİRSİNİZ |
|||||||
|
|
|
||||||
|
1) Basın yoluyla “Lima
Bildirgesini” duyur. |
|
||||||
|
|
|
||||||
|
2) Başvuru belgesi
olarak kullan. |
|
||||||
|
|
|
||||||
|
3) Kurumun tarafından
onaylat. |
|
||||||
|
|
|
||||||
|
4) Lima Bildirgesinin
hükümet onayını iste. |
|
||||||
|
|
|
||||||
|
5) Akademik özgürlük
ve yükseköğretim kurumlarının özerkliğini artırmak için halk seminerleri ve
kampanyaları düzenle. |
|||||||
|
|
|
||||||
|
6) Eğitim sektöründeki
insan hakları ihlallerini Dünya Üniversiteleri Servisine bildir. |
|
||||||
|
|
|
||||||
|
7) Özerkliği sosyal
sorumlulukla birleştirme, |
|
||||||
|
|
|
||||||
|
8) Akademik özgürlüğü
bireysel özgürlük olarak algılama, |
|
||||||
|
|
|||||||
|
İlkelerini savun. |
|
||||||
|
|
|||||||
|
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
|
|
||||||